Indonésie ou Irlande ? Etats-Unis ou Israël ?

Pourquoi choisir quand on peut lire les quatre ?

Saman  de Ayu Utami (Flammarion)
Tout commence par un accident sur une plate-forme pétrolière indonésienne au cours duquel Laila, une jeune photographe, découvre l'amour avec Sihar, un ingénieur pétrolier marié. Pour aider les victimes de l'accident, Laila fait appel à deux amis Yasmin, une avocate, et Saman, un ancien prêtre très dévoué à la cause des paysans indonésiens qui ne comprend pas les risques qu'il prend à les défendre contre les grandes sociétés multinationales.
Pour tous ces personnages et pour Tala aussi, une autre amie de Laila, la vie, dans un pays où les traditions et le régime dictatorial de Suharto étouffent les libertés, s'avère très périlleuse. A travers ces destins, le lecteur découvre une époque et un pays bien méconnu des Occidentaux.

Le garçon dans la lune de Kate O’Riordan (Gallimard)Julia, mère de famille responsable et infaillible, s'interroge sur la personnalité de Brian, l'homme qu'elle a épousé. Pourquoi lui semble-t-il si souvent impassible, voire irresponsable ? Leur fils de 7 ans, Sam, est, quant à lui, un enfant doux et enclin à la rêverie. Lors d'un week-end, ils quittent Londres pour rendre visite au père de Brian en Irlande. Un drame survient : Sam meurt dans un accident en partie causé par son père. La vie de couple de Brian et Julia éclate. Julia  décide d'aller vivre chez son beau-père, un homme tyrannique et froid. En lisant des carnets rédigés par la mère de Brian, elle ressuscite le secret qui étouffe les membres de la famille.
Bon, d'accord, l'Irlande on connaît mieux que l'Indonésie en général mais il n'en reste pas moins que ce roman, poignant et passionnant à la fois, sait nous parler de la verte île et de ses paysages.

Un homme de Philip Roth (Gallimard)
Le destin d’un homme retracé depuis l’enfance jusque dans sa mort. Publicitaire à New York, il a connu épreuves familiales et satisfactions professionnelles. D'un 1^er mariage, il a eu 2 fils qui le méprisent et, d'un 2^ème, une fille qui l'adore. Il est le frère d'un homme sympathique, et l'ex-mari de 3 femmes, qu'il a entraînées dans des mariages chaotiques. En fin de compte, il est devenu ce qu'il ne voulait pas être.
Une vie dans notre monde moderne avec ses déboires, ses renoncements, ses petites satisfactions. Une vie à la fois unique et semblable à toutes les autres : légère, grave, banale, dérisoire et essentielle.

Un feu amical de Avraham B. Yehoshua (Calmann-Levy)
Yaari et Daniella, un couple qui s'aime après plus de 30 ans de mariage, sont séparés pendant sept jours : elle est partie pour un voyage en Afrique centrale rendre visite à son beau-frère Jérémie et revoir les lieux où Shouli, sa soeur bien aimée est morte. Sept jours de la fête d'Hannoukka, pendant laquelle les familles allument les bougies festives, sept chapitres du livre, où est évoqué le fils de Jérémie et de Shouli, tué par le "feu amical" d'un soldat de son propre camp.
Et c'est pour nous l'occasion de découvrir un grand auteur israëlien, un pays connu la plupart du temps seulement par les infos, une existence marquée par l'omniprésence de la guerre et des incertitudes qui lui sont liées.